L'amour à tout prix

A visiter en ce moment, L'amour à tout prix, un carnet de route sur le tourisme sexuel en Gambie et en Sénégal.

Ce site est le fruit d'une collaboration avec Delphine Barrais, journaliste rédactrice indépendante.

Présentation

L'amour à tout prix est un carnet de route dans les coulisses d'un reportage journalistique.

Selon une enquête de l'Unicef, 70 % des Gambiens qui travaillent dans le tourisme considèrent que le sexe est l'une des principales intentions des étrangers de passage dans le pays. A raison de 100 000 visiteurs par an, ce minuscule pays de l'ouest africain figure parmi les destinations les plus en vogue pour le tourisme sexuel au féminin.
Un constat qui nous a interpellé. Nous avons voulu aller enquêter sur la réalité du phénomène.

Du 9 au 30, nous partageons avec vous la construction de ce travail...

A l'hôtel des corps brisés

Texte : Sébastien Tranchant / Photos : Tiphaine Réto

 

 

 

 

Cette publication est le résultat de notre travail sur les "réfugiés" irakiens en Jordanie. Pour en savoir plus, cliquez ICI.

 

 

 

 

 

Zanzibar, l'île aux épices

Texte : Delphine Barrais / Photos : Tiphaine Réto

Carnet de voyage lauréat du Concours organisé pour les 20 ans du magazine Géo

Opération de la dernière chance

Texte : Sébastien Tranchant / Photos : Tiphaine Réto

Pour lire l'intégralité du texte, cliquez ICI

A la rencontre des réfugiés irakiens

A consulter actuellement, notre webreportage en Jordanie sur les réfugiés irakiens

 

Ce site est le résultat d'un travail réalisé en collaboration avec Sébastien Tranchant, journaliste rédacteur.

 

Présentation

Durant un séjour de 10 jours en Jordanie, nous avons essayé d'alimenter régulièrement et du mieux possible un site internet évoquant les coulisses de nos reportages. Témoignages, interviews, diaporamas ou carnets de route ont ainsi retracé notre travail journalistique sur les "réfugiés" irakiens en Jordanie.

Le statut de réfugié répond à une définition précise du HCR. Précisons ici que nous avons choisi d’utiliser le terme plus largement. Notre site évoque les migrants irakiens fuyant la guerre comme les victimes de guerre ayant trouvé refuge en Jordanie le temps de s'y faire soigner.

Bi Kidude, une chanteuse libre qui donne espoir aux femmes

Texte Delphine Barrais / Photo Tiphaine Réto

Pour lire l'intégralité du texte, cliquez ici

Plus de photos

Petit bonus sonore :

Zanzibar, l'indépendance à prix d'algues

Texte : Delphine Barrais / Photos : Tiphaine Réto

Pour voir l'intégralité des photos du reportage, cliquez ici

Pour lire l'intégralité du reportage, cliquez là

L'or vert des femmes de Zanzibar

Texte :  Delphine Barrais / Photos : Tiphaine Réto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour voir l'intégralité des photos du reportage, c'est ici :

http://tiphainereto.hautetfort.com/album/a-zanzibar-l-or-...

 

Pour lire l'intégralité du reportage, c'est ici : FEUILLE 1.pdf FEUILLE 2.pdf FEUILLE 3.pdfFEUILLE 4.pdf

Web-reportage à Zanzibar

A visiter en ce moment, le site de notre web-reportage sur Zanzibar : http://zanzibar-webreportage.tumblr.com/

Ce travail est le fruit d'une collaboration avec Delphine Barrais, journaliste rédactrice indépendante.

Présentation

De retour de trois semaines de reportages à Zanzibar, notre site se construit peu à peu. Photos, textes et sons vous décriront du mieux possible, je l'espère, notre parcours sur cet archipel hors du commun.

Ce blog, jeté comme un amer de voyage, est avant tout un carnet de route journalistique. Vous y découvrirez donc des embryons de sujets, des essais, des tâtonnements et des questionnements. Tout ce qui nous nourrit aujourd'hui pour proposer nos articles.

Delphine, qui s'occupe des textes, et moi-même, en charge des photos, continuerons de l'alimenter au cours des prochaines semaines... N'hésitez donc pas à nous rendre visite régulièrement sur : http://zanzibar-webreportage.tumblr.com/

Au Rwanda, les rescapés du génocide ont la parole pour sortir de l’isolement

Entre avril et juillet 94, 800 000 Tutsis et Hutus modérés ont été massacrés lors du génocide rwandais. Treize ans après, ce petit pays d’Afrique centrale tente de se relever… La politique de réconciliation entamée par le gouvernement pose les conditions d’une vie commune entre « bourreaux » et « victimes ». Au cœur de ce processus de réconciliation, les juridictions gacacas libèrent jour après jour d’anciens génocidaires. Pour les rescapés, ce processus est parfois difficile à accepter.

 

Le futur local est en travaux sur les hauteurs de la colline. Mais c’est encore à l’ombre des eucalyptus que le petit groupe se retrouve. Pas de juridiction gacaca aujourd’hui. Et pas de groupe de parole non plus. Ils sont pourtant quelques uns à s’être déplacés jusqu'à la clairière de Gatonde. Ici tous les prétextes sont bons pour se retrouver et discuter. Agnès, 76 ans, Vincent, 38 ans, Astérie, 66 ans… Tous sont rescapés du génocide, qui, d’avril à juillet 1994, a fait plus de 800 000 victimes au Rwanda. Et tous bénéficient, depuis neuf mois, d’un groupe de soutien thérapeutique. Une initiative mise en place dans le cadre d’un partenariat entre Médecins du Monde et Ibuka, association rwandaise d’aide aux rescapes du génocide.

« La mise en place des juridictions gacacas pour juger les génocidaires a réveillé les traumatismes des rescapés, explique Amélie Schafer, thérapeute et consultante pour MdM. Treize ans après les massacres, ils doivent vivre les récits des massacres pour connaître la vérité sur la mort de leurs proches. » Des récits douloureux que les rescapés, pour la plupart, subissent seuls, sans famille ou amis pour les soutenir.

« Peu de temps après le début des gacacas, explique Jean-Michel Iyamuremye, infirmiers en chef de l’hôpital psychiatrique Ndera, à Kigali, nous avons observé une augmentation de 14 % des consultations. » Dépressions, alcoolisme, maladies somatiques et crises de traumatisme… Alors que le Rwanda ouvrait plus de 11 000 tribunaux pour juger près de 850 000 dossiers de génocidaires et libérés près de 36 000 personnes accusés de crimes, les rescapés restaient seuls avec leurs souvenirs et leurs angoisses. C’est de ce constat qu’est née le partenariat entre MdM et Ibuka pour une mission de soutien à la santé mentale.

Depuis novembre 2006, six groupes thérapeutiques se sont montés dans trois provinces du pays. « Chaque groupe est constitué d’un psychologue, de deux conseillers en traumatisme, de deux animatrices psychosociales et d’un parajuriste, qui essaie, lui, de régler les problèmes dus aux législations des gacacas, détaille Adélite Mukamana, coordinatrice de la mission pour Ibuka. Normalement, on fait en sorte que ces cellules de soutien se tiennent juste après la journée de juridiction. C’est là que les rescapés sont les plus vulnérables. »

Sophie Musabeyezu est psychologue sur les sites de Muhoza et de Busogo, au nord du pays. Chaque semaine, entre 20 et 35 personnes viennent participer à chacun de ses groupes thérapeutiques. « C’est pour eux, l’endroit et le moment de déposer leur fardeau. Ensemble, ils échangent et discutent. Ils s’écoutent et s’épaulent. » Peu à peu, les rescapés sortent de l’isolement de leurs collines et de leurs souffrances. « C’est important, reprend Sophie, de se retrouver avec des gens qui vivent les mêmes choses que vous. Tous affirment se sentir ensuite plus forts pour continuer à affronter les récits des supposés génocidaires lors des gacacas. »

A Gatonde, c’est Martin Nshimyumukiza, conseiller en traumatisme, qui se réjouit des progrès de son groupe : « Certains n’avaient même plus la force de sortir de chez eux. Aujourd’hui, grâce au soutien thérapeutique, ils retrouvent du travail ou reprennent les cultures dans les champs. Ils sentent à nouveau le goût de vivre. »

Malgré ces signes encourageants, conseillers et psychologues reconnaissent se sentir parfois dépassés. « Le protocole gacaca doit se terminer à la fin de l’année, explique Adélite. Le rythme des juridictions s’est donc accéléré de manière considérable et il n’est pas rare que deux sièges se tiennent en même temps. » A Ruhengeri, Sophie est obligée de choisir une semaine sur deux, le siège de la juridiction où elle pourra tenir un groupe thérapeutique. « Cela nous empêche d’avoir un vrai suivi, admet-elle. Et nous passons parfois à côté de certains problèmes la semaine de notre absence. »

La mission exploratoire touche à sa fin, mais déjà tous souhaitent poursuivre l’expérience. « De nombreux génocidaires sont libérés à travers le pays, conclut Adélite. C’est maintenant que les rescapés vont avoir besoin d’aide. Pour les aider à vivre aux côtés de leurs bourreaux. »

Tiphaine RETO.

 

ECLAIRAGES...

 

Astérie Mukaziga

66 ans, a perdu toute sa famille lors du génocide de 1994.

Assiste au gacaca pour pouvoir retrouver les os de son frère.

« Lors des gacacas, les bourreaux racontent dans les détails comment ils ont violé, torturé, tué et abandonné leur victime sur la terre nue. Ce n’est que tristesse et douleur à écouter. Avant les groupes thérapeutiques, je revenais de la juridiction toujours plus seule et plus triste. Je me sentais comme du bois sec qui ne sert plus à rien. Parce que je savais que plus personne n’était là pour me soutenir dans ma peine. Mais aujourd’hui, grâce au groupe thérapeutique, je sais que j’ai un endroit où parler, où être écoutée, où partager ma tristesse. Où me sentir considérée dans ma douleur. »
 

 

Marie-Odile Godard

Psychologue, psychanaliste, consultante pour la mission Mdm-Ibuka

Comment se manifeste la crise traumatique ?

La « crise » est une expression sans refoulement, sans frein, de la douleur. La personne décroche de la réalité et revit ce qui l’a traumatisé : le dégoût, la solitude, l’angoisse… A travers des cris, des pleurs, elle hurle tout ce qu’elle a à l’intérieur et qu’elle n’arrivait pas à exprimer. En public, elles peuvent être, en quelque sorte, contagieuses. Il arrive, par exemple, que toute une classe dans une école entre en crise en même temps. Ce sont d’ailleurs de plus en plus de jeunes qui sont frappés par ces crises.

Ces crises existaient-elles avant le génocide ?

Non. Mais elles se sont multipliées avec les gacacas. La crise n’est absolument pas culturelle au Rwanda. Ici, on dit que « les larmes de l’homme coulent à l’intérieur. ». La douleur est quelque chose d’intime.

Pourtant, depuis 1994, les Rwandais parlent beaucoup du génocide, et donc de la douleur…

Nulle part ailleurs, en effet, on a fait parler les gens comme ça de ce qu’ils ont vécu. Juste après la Shoah, par exemple, les rescapés des camps étaient pris pour des fous s’ils racontaient ce qu’ils avaient vécu. Ici, dès la première commémoration, on a vu de longues processions devant les charniers. Et à chaque fois, un témoin rescapé racontait son histoire. La parole était là. Mais elle ne réglait rien.

Dans ce cas, comment la parole peut-elle « régler » quelque chose ?

La parole seule n’aide pas à aller mieux. Après avoir témoigné, après avoir revécu par les mots ce à quoi ils ont échappés, les rescapés doivent retourner à leur vie, comme si de rien n’était. Alors à quoi bon ? Pour que la parole aide à aller mieux, il faut que quelqu’un entende et contienne ses affects. C’est à ça que servent les groupes thérapeutiques. A élaborer une parole qui soulage.

 

Dieudonné Kayitare

 Responsable du secteur Justice de l’association Ibuka

Qu’est ce qu’une juridiction gacaca ?

Les gacaca sont les juridictions traditionnelles du Rwanda. Autrefois, elles permettaient de régler à l’amiable un conflit de voisinage ou familial. Elles ont été réhabilitées en 2001 pour accélérer le jugement des milliers de supposés génocidaires, en attente de procès dans des prisons surchargées. Après les 646 juridictions pilotes, les gacacas se sont étendues à tout le pays, depuis juin 2005. Plus de 400 000 dossiers ont déjà été traités… Mais il en reste encore 450 000 à juger avant la fin du processus, en décembre de cette année.

Comment se passe une gacaca ?

Aujourd’hui, les gacacas sont encadrées par beaucoup de lois et de règles. La « victime » et le « bourreau » sont en face d’un jury de sept « juges intègres ». Chacun apporte son témoignage. Ils doivent restés totalement neutres et impassibles dans leurs paroles, sinon, le procès est interrompu. Chacun peut aussi être interrogé par n’importe qui dans l’assistance. Lorsque le bourreau fait des aveux et demande pardon, la peine maximale est de 15 ans de prison. Dans le cas contraire, la peine maximale est de 30 ans de prison. Mais dans beaucoup de cas, la sentance est ramenée à des travaux d’intérêts généraux.

A quoi servent ces juridictions ?

Elles ont trois objectifs… Elles servent d’abord une justice restauratrice, qui permet de ne pas laisser tous les bourreaux en prison. Ce qui serait impossible, car trop coûteux. C’est aussi une justice de réconciliation. Dans le cadre de la politique d’union lancée par le gouvernement, les gacaca permettent la réhabilitation des bourreaux sans laisser les crimes impunis. Enfin, c’est une justice-vérité. Pour les rescapés, les aveux entendus lors des gacacas permettent de retrouver leurs morts et de les enterrer dignement. D’entamer, enfin, le travail de deuil. Du moins, dans le meilleur des cas…

Comment ça « dans le meilleur des cas » ?

Les gacacas sont plus politiques que juridiques. On veut absolument accélérer le processus de réconciliation. Aussi, beaucoup de personnes sont jugées sans tenir compte des informations fournies sur leur compte. Quant à l’aveu, il n’est pas rare qu’il soit faussé… Certains rescapés sont promenés de procès en procès, d’aveux en aveux, sans jamais connaître l’exacte vérité sur la mort de leur proche. D’autres sont aussi intimidés lors des juridictions. Pour éviter cela, nous avons d’ailleurs réussi à faire en sorte que des caméras vidéo soient installées dans les juridictions.

Les gacacas sont-elles plutôt un échec dans le jugement des génocidaires ?

C’était la seule solution collective qui pouvait être mise pour répondre aux besoins juridiques. Mais il ne faut jamais mélanger réconciliation et justice. On est peut être aller trop vite. Il faut d’abord la justice. Ensuite, seulement, on peut commencer à reconstruire.